|
Una historia sencilla muestra el conflicto de dos hermanos adolescentes, Andrey e Ivan, sorprendidos por el repentino regreso de su padre, a quien sólo conocen por una fotografía antigua. De todas formas esta simplicidad se ve envuelta en enigmas y fascinantes paisajes, que nos pasean por algunos momentos de mera contemplación, y otros de gran suspenso.
Intentando reasumir su función de padre, les propone realizar un viaje a una isla lejana y aislada para pescar, un viaje de iniciación que -se puede suponer- servirá para conocerse mejor. Los niños, a pesar del miesterioso regreso de este hombre, se ven entusiasmados por la aventura.
Los protagonistas, junto a los espectadores, van buscando las respuestas a tantas preguntas que se originan en torno a este hombre desconocido que aparece en sus vidas, envuelto de misterios. El padre autoritario y huraño, se muestra ambivalente entre situaciones a veces violentas, otras veces afectuosas.
La historia nos presenta momentos de tensión y sentimientos contradictrios, que fluyen entre el deseo de tener una figura paterna a quien seguir, respetar, querer, y a su vez, los reclamos, desconfianza, e interrogatorios lógicos de las circunstancias. Es así como se va generando un clima de cierto temor, donde los malos presentimientos aparecen inevitablemente.
Intriga psicológica y personajes misteriosos, entre lagos y bosques increíbles de una deshabitada isla del golfo de Finlandia, crean una atmósfera sombría, conjugando la mezcla perfecta para esta historia de relaciones humanas conflictivas.
Algunos críticos han asignado a la película una metáfora de la vieja y la nueva Rusia (post caída de la Unión Soviética); otros han acuñado referencias evangélicas a la misma. De todas maneras, el realizador ha aconsejado no destruir el carácter mágico y sagrado de la historia con explicaciones.
Un viaje de aventura de pesca que, por el devenir de los trágicos contecimientos, terminará siendo un viaje de lecciones de vida, de crecimiento espiritual.
Ficha técnica
Nombre original: "Vozvraschenie"
Dirección: Andrey Zvyagintsev
Nombre original: "Vozvraschenie"
Dirección: Andrey Zvyagintsev
País: Rusia
Con: Ivan Dobronravov, Vladimir Garin, Konstantin Lavronenko.
Año: 2003
Duración: 105 minutos.Año: 2003
Sitio oficial (España): www.golem.es/elregreso
(Internacional): www.kino.com/thereturn
Trailer
